Just 15 months after Kodansha and Production I.G. kissed and made up over optioning Ghost in the Shell, they've found a taker: DreamWorks, who released Ghost in the Shell 2: Innocence in North American cinemas under their GoFish banner in 2005, has acquired the rights to make a live-action, 3D version of the property.
While I think Ghost in the Shell is a great selection for a 3D film, I can't say I'm particularly enthusiastic about the news. I'm generally not a fan of live-action remakes of animated shows or comics; overall, there have been more misses than hits. More to the point, the recent spate of rights acquisitions for anime (or anime-like)-to-Hollywood live-action adaptations (Robotech, Akira, Avatar: The Last Airbender—have I missed anything?) reminds me of the old maxim that in Hollywood no one wants to be first, but everyone wants to be second. Speed Racer is due to hit cinemas in just a few weeks, and I've long had the sense that these acquisitions are a means of lining things up to ride an anticipated wave of anime-inspired movies, in the same way Spider-Man and X-Men helped launch a wave of comic-inspired movies.
One thing I won't do, however, is claim that Spielberg (or any of the other directors/producers working on adapted anime works) will somehow "ruin" the original. Gimme a break—that's like saying a bad date will ruin your memory of your first kiss.
[Cross-posted from Frames Per Second.]